1 00:00:00,000 --> 00:00:21,000 a 2 00:00:51,000 --> 00:01:13,000 Having survived Kydnav and Shipwreck, I was unprepared for fate's next island. 3 00:01:13,000 --> 00:01:14,000 Ah! 4 00:01:19,000 --> 00:01:20,000 Come on, Danna! 5 00:01:20,000 --> 00:01:21,000 Ah! 6 00:01:25,000 --> 00:01:26,000 Ah! 7 00:01:26,000 --> 00:01:27,000 Ah! 8 00:01:27,000 --> 00:01:28,000 Well, there! 9 00:01:36,000 --> 00:01:37,000 Get the horse! 10 00:01:39,000 --> 00:01:40,000 There's a pumper! 11 00:01:41,000 --> 00:01:42,000 Hey, Kydnav! 12 00:01:42,000 --> 00:01:45,000 Well, Danna, get it! 13 00:01:45,000 --> 00:01:46,000 Quiet! 14 00:01:53,000 --> 00:01:54,000 Go on after much! 15 00:02:01,000 --> 00:02:02,000 In here! 16 00:02:02,000 --> 00:02:04,000 Ow! 17 00:02:33,000 --> 00:02:36,000 Security extrusion. 18 00:02:40,000 --> 00:02:41,000 Motion look again. 19 00:02:42,000 --> 00:03:00,000 The 20 00:03:00,000 --> 00:03:26,000 No, we're on for our lives. 21 00:03:26,000 --> 00:03:50,000 I'm going to call it justice. 22 00:03:50,000 --> 00:03:52,000 You killed Colin Campbell in cold blood. 23 00:03:52,000 --> 00:03:55,000 I killed...what are you saying, man? 24 00:03:55,000 --> 00:03:57,000 I'll go to a further weatherman like you. 25 00:03:57,000 --> 00:04:01,000 If I wanted to kill a man, it wouldn't be here in my own country to bring trouble down upon the stewards. 26 00:04:01,000 --> 00:04:04,000 I would have my armed only with the fishing rod, as I am now. 27 00:04:04,000 --> 00:04:05,000 But you were there? 28 00:04:05,000 --> 00:04:10,000 I swear upon the holy iron that I had neither thought nor did in the murder of Colin Campbell. 29 00:04:10,000 --> 00:04:13,000 But what were you doing there? 30 00:04:13,000 --> 00:04:19,000 I don't believe it or believe it not. I was sent by James of the Glend to see that no troubles would come to the Red Fox. 31 00:04:19,000 --> 00:04:23,000 With precious little up there, don't aggravate me, man. 32 00:04:23,000 --> 00:04:27,000 I'd seen your man with his fouling piece out of scent and packing soon enough, I can tell you. 33 00:04:27,000 --> 00:04:29,000 Who was it then? 34 00:04:29,000 --> 00:04:31,000 I could have been a Cameron. 35 00:04:31,000 --> 00:04:36,000 We've made sense killing him here in Stewart Country, with thought of a similar ploy of self. 36 00:04:36,000 --> 00:04:38,000 But why did you run away? 37 00:04:38,000 --> 00:04:40,000 To give the land a chance to get away. 38 00:04:40,000 --> 00:04:42,000 Why show yourself for the soldiers? 39 00:04:42,000 --> 00:04:44,000 It's no more than any Christian gentleman would do. 40 00:04:44,000 --> 00:04:47,000 Oh, your idea of Christianity not mine. 41 00:04:47,000 --> 00:04:49,000 Well, no time for a philosophical discussion. 42 00:04:49,000 --> 00:04:51,000 You must run. 43 00:04:51,000 --> 00:04:54,000 I have no reason to run. I had no hand in it. 44 00:04:54,000 --> 00:04:58,000 Well, as the authorities are concerned, you're in it up to here. 45 00:04:58,000 --> 00:05:01,000 If I gave myself up, I'd get a fair trial and prove my innocence. 46 00:05:01,000 --> 00:05:04,000 Fert, it was a Campbell that was killed. 47 00:05:04,000 --> 00:05:10,000 You'd be taken to Invarari, the place of the Campbells, and tried there with 12 Campbells in the jury box. 48 00:05:10,000 --> 00:05:13,000 I am the Duke of Argyle, the biggest Campbell of them all as Lord Chief Judge. 49 00:05:13,000 --> 00:05:17,000 Fert, you get the same justice that Ed Fox got at the roadside a while ago. 50 00:05:17,000 --> 00:05:19,000 And don't believe it. 51 00:05:19,000 --> 00:05:22,000 You, Lulan, buddies, have no idea of what's right and wrong. 52 00:05:22,000 --> 00:05:23,000 This is the Highlands, man. 53 00:05:23,000 --> 00:05:28,000 If I cannot get justice in the Highlands, it's time I was making my way back to Edinburgh. 54 00:05:28,000 --> 00:05:30,000 I have another score to settle anyway. 55 00:05:30,000 --> 00:05:33,000 I'm thinking of going that way myself, so we'll maybe journey together. 56 00:05:33,000 --> 00:05:39,000 Now, Mr. David Bauffer of the shores, when I tell you to run, you run. 57 00:05:39,000 --> 00:05:44,000 You'd out it's hard for a wig to sculpt in the header, but it'll be hard to have shackled in a red coat present. 58 00:05:44,000 --> 00:05:46,000 No, then. 59 00:05:46,000 --> 00:05:48,000 We're run. 60 00:06:19,000 --> 00:06:24,000 Why are we printers? 61 00:06:24,000 --> 00:06:42,000 You can't get the gun. 62 00:06:42,000 --> 00:06:45,000 Come on now, fellas. 63 00:06:45,000 --> 00:06:48,000 James was the take and leave of his senses. 64 00:06:48,000 --> 00:06:52,000 If we'd been dread courts, would it be giving him a nasty surprise? 65 00:06:52,000 --> 00:06:55,000 Hey, that means you're hiding them well. 66 00:07:03,000 --> 00:07:05,000 Harlan, come on a bad time. 67 00:07:05,000 --> 00:07:06,000 I know that. 68 00:07:06,000 --> 00:07:10,000 This young man's from the moolens and a bit of a leard in that country. 69 00:07:10,000 --> 00:07:14,000 I think it's best for his health if we give his name the go-by for the moment. 70 00:07:14,000 --> 00:07:17,000 I'm pleased to make you a acquaintance, sir. You heard about the murder. 71 00:07:17,000 --> 00:07:18,000 I was there. 72 00:07:24,000 --> 00:07:26,000 They'll bring terrible trouble to us. 73 00:07:26,000 --> 00:07:29,000 They'll take a shower with a sweet red-popped Colin Campbell instead. 74 00:07:29,000 --> 00:07:31,000 I wish the God he was alive. 75 00:07:31,000 --> 00:07:33,000 It's all very wet and supposed to before the time. 76 00:07:33,000 --> 00:07:35,000 But who's going to take the blame? 77 00:07:35,000 --> 00:07:38,000 It'll be the stewards of Appen. My family, and yours. 78 00:07:38,000 --> 00:07:40,000 His French clothes spun. 79 00:07:40,000 --> 00:07:42,000 You do no such thing. 80 00:07:42,000 --> 00:07:44,000 How many of a change? 81 00:07:44,000 --> 00:07:46,000 I, and so is he. 82 00:07:46,000 --> 00:07:48,000 Would you care to come into the kitchen, sir? 83 00:07:52,000 --> 00:07:54,000 This is my wife, Mr. Lared. 84 00:07:54,000 --> 00:07:55,000 My son, Rob. 85 00:07:55,000 --> 00:07:57,000 Rob, no, no, no. 86 00:07:57,000 --> 00:08:00,000 Rob, that's a lancer to get from King George himself. 87 00:08:00,000 --> 00:08:02,000 You want to see your father fight here? 88 00:08:02,000 --> 00:08:05,000 No, go and get a change, a close, for my friend, yeah. 89 00:08:05,000 --> 00:08:06,000 Good boy. 90 00:08:06,000 --> 00:08:08,000 Do you have any silver for me, James? 91 00:08:08,000 --> 00:08:09,000 No, I didn't have time. 92 00:08:09,000 --> 00:08:12,000 Give me one of where you are and I'll dispatch some to you as soon as I can. 93 00:08:12,000 --> 00:08:14,000 Now you must both go. 94 00:08:14,000 --> 00:08:17,000 If one gets around that I'm harbored, you hear of? 95 00:08:17,000 --> 00:08:19,000 They'll hang me. 96 00:08:19,000 --> 00:08:22,000 Now as it is, I'm duty-burned to lay summons on you, are they? 97 00:08:22,000 --> 00:08:23,000 A summons? 98 00:08:23,000 --> 00:08:25,000 Oh, it's a piece of paper. 99 00:08:25,000 --> 00:08:29,000 Yes, you see, a mother has been committed on my lap. 100 00:08:29,000 --> 00:08:32,000 The law says I have to issue her summons against any suspect. 101 00:08:32,000 --> 00:08:36,000 You are both suspects, as you were at the scene of the crime. 102 00:08:36,000 --> 00:08:38,000 I must care for paper, you too. 103 00:08:38,000 --> 00:08:41,000 But you said you thought it was a Cameron that they're killing. 104 00:08:41,000 --> 00:08:42,000 Why not summons him? 105 00:08:42,000 --> 00:08:44,000 Are you clean, mad? 106 00:08:44,000 --> 00:08:49,000 What would the Cameron's think if we betrayed one of theirs? 107 00:08:49,000 --> 00:08:51,000 He doesn't understand. He's a lowlander. 108 00:08:51,000 --> 00:08:52,000 Very well. 109 00:08:52,000 --> 00:08:55,000 Paper me, paper, Alan, paper, King George. 110 00:08:55,000 --> 00:08:57,000 We're all three innocent. 111 00:08:57,000 --> 00:08:59,000 It has to be done this way. 112 00:08:59,000 --> 00:09:01,000 Island honor cannot be taken lightly. 113 00:09:01,000 --> 00:09:03,000 All right. I'll help you. 114 00:09:03,000 --> 00:09:06,000 As a man of honor, I can do all this. 115 00:09:06,000 --> 00:09:11,000 Oh, you're nothing. Correct it, my son. I promised you. 116 00:09:11,000 --> 00:09:14,000 You've come here and seen us at our worst. 117 00:09:14,000 --> 00:09:18,000 Seeing my good man begging for favors. 118 00:09:18,000 --> 00:09:21,000 Then she'll be getting all this money. 119 00:09:21,000 --> 00:09:22,000 Like a king. 120 00:09:22,000 --> 00:09:25,000 And still you've offered his friendship. 121 00:09:25,000 --> 00:09:28,000 All I'll not forget your fees. 122 00:09:28,000 --> 00:09:30,000 Though I'll never know your name. 123 00:09:30,000 --> 00:09:31,000 Here. 124 00:09:32,000 --> 00:09:34,000 I'm no expert with a sword. 125 00:09:34,000 --> 00:09:35,000 I'll teach you. 126 00:09:42,000 --> 00:09:44,000 I'll send to you, James. 127 00:09:46,000 --> 00:09:48,000 God keep you safe. 128 00:10:02,000 --> 00:10:04,000 This is no place for us. 129 00:10:20,000 --> 00:10:21,000 Blinkhole. 130 00:10:23,000 --> 00:10:26,000 The place of the Campbell's massacre of the McDonald's. 131 00:10:32,000 --> 00:10:35,000 Roommen has been a sergeant at the fugitive's in the hills. 132 00:10:35,000 --> 00:10:38,000 Holy bullmucking old ruck. Double quicks. 133 00:10:52,000 --> 00:10:54,000 Which will it be? 134 00:10:54,000 --> 00:10:56,000 Allow no hands. 135 00:11:02,000 --> 00:11:03,000 Yes. 136 00:11:15,000 --> 00:11:16,000 Chunk man. 137 00:11:24,000 --> 00:11:25,000 You're not very brisket to jumping. 138 00:11:25,000 --> 00:11:26,000 At that my best. 139 00:11:26,000 --> 00:11:29,000 You're going to be a fear to something and still to do it. 140 00:11:30,000 --> 00:11:32,000 Always true of the truth third place of the 141 00:11:36,000 --> 00:11:38,000 grave, He does notHAM. 142 00:11:51,000 --> 00:11:55,000 Only it's a shame for a bad person never flame a grand future inels. 143 00:11:55,000 --> 00:11:58,000 It's bad to identify total much of your breathing. 144 00:11:58,000 --> 00:12:05,000 I don't unrest David. 145 00:12:05,000 --> 00:12:08,000 I'll watch. 146 00:12:28,000 --> 00:12:35,000 Yes, you are. 147 00:12:35,000 --> 00:12:40,000 This is what I was afraid of. 148 00:12:40,000 --> 00:12:43,000 They came in during the night. 149 00:12:58,000 --> 00:13:08,000 I will try our hand at getting past them when it's dark. 150 00:13:08,000 --> 00:13:13,000 I have proved myself a dunderhead, make no mistake. 151 00:13:13,000 --> 00:13:17,000 There's nothing but neat spirit to drink. 152 00:13:17,000 --> 00:13:23,000 I may seem no matter now, but it won't seem that when the day gets hotter. 153 00:13:23,000 --> 00:13:26,000 What do we do tonight? 154 00:13:27,000 --> 00:13:30,000 I lie here and roast. 155 00:13:30,000 --> 00:13:56,000 I'm not touching. 156 00:13:56,000 --> 00:14:01,000 I can make a drink. 157 00:14:56,000 --> 00:15:01,000 I'm not sure. 158 00:15:01,000 --> 00:15:06,000 I'm not sure. 159 00:15:06,000 --> 00:15:10,000 I'm sorry. 160 00:15:10,000 --> 00:15:15,000 I'm sorry. 161 00:15:15,000 --> 00:15:20,000 I'm sorry. 162 00:15:20,000 --> 00:15:23,000 I'm sorry. 163 00:15:23,000 --> 00:15:28,000 I'm sorry. 164 00:15:28,000 --> 00:15:33,000 I'm sorry. 165 00:15:33,000 --> 00:15:38,000 I'm sorry. 166 00:15:38,000 --> 00:15:43,000 I'm sorry. 167 00:15:43,000 --> 00:15:48,000 I'm sorry. 168 00:16:13,000 --> 00:16:23,000 I'm sorry. 169 00:16:23,000 --> 00:16:28,000 I'm sorry. 170 00:16:28,000 --> 00:16:36,000 I'm sorry. 171 00:16:36,000 --> 00:16:46,000 Follow me. 172 00:17:06,000 --> 00:17:16,000 I'm sorry. 173 00:17:16,000 --> 00:17:21,000 I'm sorry. 174 00:17:21,000 --> 00:17:26,000 I'm sorry. 175 00:17:26,000 --> 00:17:33,000 I'm sorry. 176 00:17:33,000 --> 00:17:41,000 I'm sorry. 177 00:17:41,000 --> 00:17:48,000 Time for breakfast. 178 00:18:03,000 --> 00:18:13,000 We can't eat at all. 179 00:18:13,000 --> 00:18:15,000 We can build a fire. 180 00:18:15,000 --> 00:18:17,000 It'll be safe up here. 181 00:18:17,000 --> 00:18:23,000 Come here, you wee monkey. 182 00:18:23,000 --> 00:18:26,000 What's the name of this place? 183 00:18:26,000 --> 00:18:31,000 If you have cut in a key, it's many a long day before the Red Court 184 00:18:31,000 --> 00:18:35,000 will be waiting for you. 185 00:18:35,000 --> 00:18:40,000 I'm sorry. 186 00:18:40,000 --> 00:18:45,000 I'm sorry. 187 00:18:45,000 --> 00:18:50,000 I'm sorry. 188 00:18:50,000 --> 00:18:55,000 I'm sorry. 189 00:18:55,000 --> 00:18:58,000 Not far from here, called coolest, the Cone. 190 00:18:58,000 --> 00:19:01,000 I don't want to be seen there for... 191 00:19:01,000 --> 00:19:06,000 The combos will surely have set a reward on my head. 192 00:19:06,000 --> 00:19:09,000 I have good friends there. 193 00:19:09,000 --> 00:19:11,000 So? 194 00:19:11,000 --> 00:19:14,000 When it comes dark, I'll steal down into the village 195 00:19:14,000 --> 00:19:18,000 and set this in the window of a good friend of mine, John Breck McCall. 196 00:19:18,000 --> 00:19:20,000 What will they make of it? 197 00:19:20,000 --> 00:19:23,000 If I recross is the signal of the gathering of our clan, 198 00:19:23,000 --> 00:19:26,000 then John will know the clan is not to rise. 199 00:19:26,000 --> 00:19:28,000 But he will see my button. 200 00:19:28,000 --> 00:19:32,000 And he will say to himself, Alan Breck is in the heaven and has needed me. 201 00:19:32,000 --> 00:19:36,000 Where will he look? I mean, there's a great deal of heaven between here and the sea. 202 00:19:36,000 --> 00:19:42,000 But then he will see the sprig of fur and the sprig of birch. 203 00:19:42,000 --> 00:19:48,000 And he will say to himself, Alan Breck is lying in a wood which is both a fur and a birch. 204 00:19:48,000 --> 00:19:50,000 And he will make his way here. 205 00:19:50,000 --> 00:19:52,000 I hope for he's not a man of great penetration. 206 00:19:52,000 --> 00:19:54,000 Wouldn't it be easier to write him a letter? 207 00:19:54,000 --> 00:19:55,000 It would. 208 00:19:55,000 --> 00:19:59,000 But John would have to be going to school for two or three years to learn to read. 209 00:19:59,000 --> 00:20:02,000 And it's possible we might be weirded in the waiting for him. 210 00:20:18,000 --> 00:20:21,000 I'll call you a foreshow. Good night. 211 00:20:22,000 --> 00:20:26,000 The chop rolls. 212 00:20:26,000 --> 00:20:30,000 Don't let it look like a pog. 213 00:20:30,000 --> 00:20:31,000 This l Lip tease ? 214 00:20:31,000 --> 00:20:34,000 Is theexamination? 215 00:20:35,000 --> 00:20:38,000 deductible last fall? 216 00:20:38,000 --> 00:20:39,000 Write your name for more, 217 00:20:42,000 --> 00:20:46,000 florAZ. 218 00:20:52,000 --> 00:20:54,000 All safe? 219 00:20:54,000 --> 00:20:55,000 All safe. 220 00:20:55,000 --> 00:20:57,000 Now the red cuts in the village. 221 00:20:57,000 --> 00:21:00,000 Come on, tomorrow we must keep a good look out for John. 222 00:21:00,000 --> 00:21:01,000 Effie comes. 223 00:21:22,000 --> 00:21:24,000 Our business with James Stewart. 224 00:21:24,000 --> 00:21:26,000 Our business with James Stewart. 225 00:21:26,000 --> 00:21:27,000 James Stewart. 226 00:21:27,000 --> 00:21:29,000 Known as James of the Glen. 227 00:21:29,000 --> 00:21:30,000 I am. 228 00:21:54,000 --> 00:21:59,000 I have a warrant for your arrest on a charge of conspiracy to murder Colin Campbell of Glen Euer. 229 00:21:59,000 --> 00:22:01,000 Are you mad? 230 00:22:01,000 --> 00:22:03,000 I had nothing to do with it. 231 00:22:03,000 --> 00:22:05,000 I was biding here at the table. 232 00:22:05,000 --> 00:22:08,000 You were represented in court by a lawyer of your choice. 233 00:22:08,000 --> 00:22:11,000 I thought Chancellie would have to open these molds. 234 00:22:11,000 --> 00:22:17,000 I suggest you get your traps together and come back to lay. 235 00:22:17,000 --> 00:22:20,000 This you wish. 236 00:22:20,000 --> 00:22:23,000 I have nothing to fear. 237 00:22:23,000 --> 00:22:25,000 What's happening? 238 00:22:25,000 --> 00:22:29,000 I have to be arrested for the Campbell murder. 239 00:22:29,000 --> 00:22:32,000 My husband's not left this house for days. 240 00:22:32,000 --> 00:22:34,000 We have witnesses to prove it. 241 00:22:34,000 --> 00:22:36,000 The charge ma'am is conspiracy. 242 00:22:36,000 --> 00:22:39,000 For that the accused need not be present at the crime. 243 00:22:39,000 --> 00:22:41,000 Conspiracy? With whom? 244 00:22:41,000 --> 00:22:44,000 With Alan Black Stewart and another. 245 00:22:44,000 --> 00:22:46,000 How can I have conspired with them? 246 00:22:46,000 --> 00:22:49,000 When it's well known that I've issued summonses against them. 247 00:22:49,000 --> 00:22:52,000 Your cunning has saved you twice before James Stewart. 248 00:22:52,000 --> 00:22:55,000 But it'll be a different story this time I promise you. 249 00:22:55,000 --> 00:22:57,000 We'll see. 250 00:22:57,000 --> 00:22:59,000 Alright, I'm ready. 251 00:22:59,000 --> 00:23:02,000 But just remember, I'm going with you willingly. 252 00:23:02,000 --> 00:23:04,000 Don't go chase. 253 00:23:04,000 --> 00:23:06,000 Don't let them take you. 254 00:23:06,000 --> 00:23:08,000 I'm going with you. 255 00:23:08,000 --> 00:23:10,000 Don't go chase. 256 00:23:10,000 --> 00:23:12,000 Don't let them take you. 257 00:23:13,000 --> 00:23:15,000 You have nothing to support the charge. 258 00:23:15,000 --> 00:23:16,000 I'm innocent. 259 00:23:16,000 --> 00:23:17,000 They're innocent. 260 00:23:17,000 --> 00:23:19,000 They have nothing to fear. 261 00:23:19,000 --> 00:23:21,000 I don't afraid. 262 00:23:21,000 --> 00:23:23,000 I'll be back. 263 00:23:23,000 --> 00:23:26,000 Goodbye now. 264 00:23:26,000 --> 00:23:29,000 Wait, I'm ready, Kaboom. 265 00:23:29,000 --> 00:23:31,000 I'm ready. 266 00:23:31,000 --> 00:23:33,000 I'm ready. 267 00:23:33,000 --> 00:23:34,000 I'm ready. 268 00:23:34,000 --> 00:23:36,000 I'm ready. 269 00:23:36,000 --> 00:23:38,000 I'm ready. 270 00:23:38,000 --> 00:23:41,000 I'm ready. 271 00:24:08,000 --> 00:24:10,000 I'm ready. 272 00:24:10,000 --> 00:24:11,000 I'm ready. 273 00:24:11,000 --> 00:24:12,000 I'm ready. 274 00:24:12,000 --> 00:24:13,000 I'm ready. 275 00:24:13,000 --> 00:24:14,000 I'm ready. 276 00:24:14,000 --> 00:24:15,000 I'm ready. 277 00:24:15,000 --> 00:24:16,000 I'm ready. 278 00:24:16,000 --> 00:24:17,000 I'm ready. 279 00:24:17,000 --> 00:24:18,000 I'm ready. 280 00:24:18,000 --> 00:24:19,000 I'm ready. 281 00:24:19,000 --> 00:24:20,000 I'm ready. 282 00:24:20,000 --> 00:24:21,000 I'm ready. 283 00:24:21,000 --> 00:24:22,000 I'm ready. 284 00:24:22,000 --> 00:24:23,000 I'm ready. 285 00:24:23,000 --> 00:24:24,000 I'm ready. 286 00:24:24,000 --> 00:24:25,000 I'm ready. 287 00:24:25,000 --> 00:24:26,000 I'm ready. 288 00:24:26,000 --> 00:24:27,000 I'm ready. 289 00:24:27,000 --> 00:24:28,000 I'm ready. 290 00:24:28,000 --> 00:24:29,000 I'm ready. 291 00:24:29,000 --> 00:24:30,000 I'm ready. 292 00:24:30,000 --> 00:24:31,000 I'm ready. 293 00:24:31,000 --> 00:24:32,000 I'm ready. 294 00:24:32,000 --> 00:24:33,000 I'm ready. 295 00:24:33,000 --> 00:24:34,000 I'm ready. 296 00:24:34,000 --> 00:24:35,000 I'm ready. 297 00:24:35,000 --> 00:24:36,000 I'm ready. 298 00:24:36,000 --> 00:24:37,000 I'm ready.